Prevod od "ne počnejo" do Srpski

Prevodi:

ne rade

Kako koristiti "ne počnejo" u rečenicama:

Tega ljudje ne počnejo, ko jim gre super.
To ljudi ne snimaju ako je sve kako treba.
Menda, ker ptice oponašalke ne počnejo ničesar, razen da pojejo za našo radost.
Rekao bih da one ništa ne rade... osim što lepo pevaju.
Mama mi je dala spisek stvari, ki se ne počnejo na prvem zmenku.
Mama mi je dala listu stvari koje ne treba raditi na prvom sastanku.
Ljudje tega ne počnejo zares, kaj ne?
Nije valjda da to Ijudi stvarno rade?
In če jim namigujete, da te nezemljani z njimi ne počnejo nič dobrega, Zaradi moči tega namigovanja bodo določeni ljudje verjeli, da lahko določene psihološke in živčne bolezni, za katerimi trpijo pripišejo prav temu pojavu.
А ако сугеришете да ти ванземаљци њима чине лоше ствари, та ће сугестија код неких људи створити веровање да од тога потичу неке психичке болести и неурозе.
Saj ljudje tega ne počnejo več, kaj?
George, Ijudi to više ne rade, zar ne?
Ne, ker prijatelji tega ne počnejo.
Ne, jer prijatelji to ne rade.
Gotovo ne počnejo ničesar, kar nismo počeli mi.
Ne rade ništa što mi nismo.
Tega ne počnejo, če zmanjka nekaj zabojev vodke.
Ne èine to kad nestane nekoliko sanduka votke.
In dobri Kristjani ne počnejo tega, dokler se ne poročijo.
I dobar Krišæanin ne radi to pre braka.
Ženske moje starosti tega ne počnejo v avtih.
Žene mojih godina ne rade to po autima.
Morda tega ne počnejo vsi, bilo je pa dobro.
Možda to nije nešto što svi rade, ali je bilo jebeno dobro.
Nikoli to ne počnejo dobro, ampak se vsaj trudijo!
Никада то не чине добро, али изненађујуће се труде!
Ker je to na vrhu mojega seznama stvari, ki jih prijatelji ne počnejo.
Zbog toga je to na vrhu moje liste onoga što prijatelji ne rade prijateljima.
Celo rekel sem jim, naj tega ne počnejo.
Ja sam još rekao 'Nemojte "'.
Tukajšnji ljudje ne počnejo takih stvari.
Naši se Ijudi ne bave takvim stvarima.
Normalni pari ne počnejo tega, Bill Compton.
Normalni parovi ovo obièno ne rade, Bille Comptone.
Olivija je kaj kmalu izvrtala, česa vse ne počnejo.
Olivija je uradila domaæi i otkrila je neke stvari koje rade.
Zakaj potem tega ne počnejo vsi?
Ako je tako lako, zašto svi to ne rade?
V resničnem svetu ljudje tega ne počnejo.
Ljudi van ovog sveta, oni to ne rade.
Ne razumem, zakaj ljudje ne počnejo tega, že z vidika investiranja.
Ne znam zašto više ljudi to ne radi. - Šta? Samo iz naèina investiranja.
In tega ne počnejo za denar, ker v službah ne zaslužijo veliko.
I to ne rade zbog novca jer su njihovi poslovi veoma malo plaæeni.
Ne. Zdi se, kot da ne počnejo ničesar.
Zvuèi kao da neæete napraviti niti jednu prokletu stvar.
Punce tega ne počnejo, spustiti moraš v kondom.
Djevojke ti neæe to dopustiti. Morat æeš svršiti u jebeni kondom.
Če preučiš rezultate raziskav o deljenju datotek, tega ne počnejo za družbo ali za podpiranje idologije.
Ako pogledate istraživanja o deljenju sadržaja oni ne mogu biti korisni za zajednicu ili da daju podršku toj ideologiji.
Tega si partnerji ne počnejo, in to sem se naučila od tebe.
Partneri tako ne rade. Ti si me tome nauèio.
Ja, takoj jima morava reči, naj tega ne počnejo.
Slažem se. Moramo do njih. Moramo im odmah reæi da to ne rade.
Zadnji dan ne počnejo nič pomembnega.
Nikad ne rade ništa važno na zadnji dan.
Vse pošasti ne počnejo pošastnih stvari.
Ne rade sva èudovišta monstruozne stvari.
Mislila sem, da dekleta tega ne počnejo.
Мислила сам да сте ви девојке боље од тога.
Tega ne počnejo več v porničih.
To.. To više ne rade u porniæima.
Običajni ljudje ne počnejo tega, ampak junaki.
To ne rade normalni Ijudi. To rade heroji.
Tega ne počnejo niti v pravih zaporih.
To ne rade èak ni u stvarnim zatvorima.
Obstajata dva razloga, zakaj ljudje ne počnejo stvari.
Postoje dva razloga zbog kojih ljudi ne rade stvari.
0.29442501068115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?